Первое, что бросается в глаза при обновлении Firefox с 3 версии на 4-ю, это новое представление табов. По-моему ни для кого не стало открытием, что это явная калька с Хрома и немножко с Сафари. Другой вопрос, что выглядит это нелепо: зачем-то отступ таба от левого края окна, непонятные промежутки между табами. Все это создает лишний визуальный шум и только сильнее раздражает. У меня только одно предположение о том, для чего дизайнеры так испортили интерфейс: чтобы было не так, как в Хроме и не так как в Сафари. Они своего добились, но получилось плохо.
Мораль такова: не получается придумать свое, не порть чужое, лучше бери как есть. Сделайте так и будет лучше:
Уже гораздо меньше вертикальных линий, хотя все еще много горизонтальных.
